Notas sobre las cookies

En este sitio web utilizamos cookies. Algunas de ellas son necesarias para el funcionamiento del sitio, como las cookies técnicas y funcionales. Otros tipos de cookies, que usted puede rechazar, son las cookies de terceros. Al hacer clic en "Aceptar todos", usted acepta el uso de todas las cookies del sitio. Haciendo clic en el botón "Configurar", puede seleccionar sus preferencias.

Aceptar todos
Configurar
Sólo las necesarias
head background

company_seo_logo Impiegato/a ufficio tecnico - impaginazione manuali tecnici

Italia, Emilia-Romagna, Cadriano, Industria metalmecánica, TI / Tecnología

Lugar de trabajo: Italia, Emilia-Romagna, Cadriano
Sector: Industria metalmecánica
Función: TI / Tecnología
Fecha última actualización: 10/11/2026

Descripción oferta de trabajo

Comprueba la compatibilidad con tu perfil

generic user img
? %
Postularse

In Job S.p.A. - Career Center di Bologna - seleziona:


Impiegato/a Ufficio Tecnico - Impaginazione Manuali Tecnici

per realtà industriale strutturata e operante a livello internazionale nel settore del trattamento dell'acqua.


Mansioni

  • Gestione delle attività di impaginazione di manuali tecnici destinati a mercati internazionali
  • Utilizzo di strumenti di Intelligenza Artificiale per la traduzione dei contenuti in 8 lingue differenti
  • Impaginazione e formattazione dei documenti nel rispetto degli standard e delle policy aziendali
  • Verifica della correttezza e della coerenza dei contenuti tradotti
  • Aggiornamento e archiviazione della documentazione tecnica aziendale
  • Collaborazione con gli uffici tecnici interni per la gestione e revisione della documentazione

Requisiti

  • Diploma o Laurea, preferibilmente ad indirizzo linguistico, tecnico o umanistico
  • Buona dimestichezza con gli strumenti informatici e il pacchetto Office
  • Gradita esperienza pregressa in attività di traduzione, impaginazione documentale o gestione della documentazione tecnica
  • Ottime capacità organizzative e attenzione al dettaglio
  • Precisione, autonomia operativa e rispetto delle scadenze
  • Ottima conoscenza della lingua inglese

Caratteristiche dell'offerta

  • Contratto: CCNL Metalmeccanica Industria, si offre inserimento iniziale con contratto di somministrazione a scopo stabilizzazione
  • Luogo di lavoro: Cadriano di Granarolo (BO)
  • Orario di lavoro: Full Time, dal lunedì al venerdì, 08:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00
  • Servizio mensa interno con contributo a carico del dipendente
  • Inserimento in un contesto strutturato e internazionale

L'annuncio è rivolto ad ambo i sessi (D.lgs n. 198/2006) e nel rispetto di quanto disposto dall'art. 10 del D.Lgs n. 276/2003. I candidati sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy ai sensi dell'art. 13 e art. 14 del Regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei dati.

Autorizzazione Ministero del Lavoro n. 1120 - SG del 26/11/2004.

Ver detalles

Salario bruto mensual: EUR 1600 - 2000
Tipo de contrato:Trabajo Temporal, con objetivo de contratación indefinida

Mapa

Postularse
o
Compartir esta oferta de trabajo
Powered by arca24.com logo

Ofertas de trabajo similares

Italia, Lombardía, BEDIZZOLE

In Job S.p.A. - Career Center di Montichiari seleziona HELP DESK JUNIOR   per realtà operante nel settore metalmeccanico   Mansioni - Supporto agli utenti nella risoluzione di problematiche informatiche; - Assistenza e gestione delle problematiche legate ai gestionali interni; - Individuazione e ris
...
29/10/2026
  No mostrar este mensaje de nuevo
¿No has podido encontrar una oferta de trabajo adecuada para ti?
De todos modos, registra tu perfil! Te tendrán en consideración para oportunidades futuras.
Regístrate